LWS New Year Concert

Voice of LWS

上海美高雙語學校新年音樂會

伴隨著2022年新年伊始的鐘聲

“美高之聲”新年音樂會也拉開帷幕！

　　2022年1月8日下午， 上海美高雙語學?！懊栏咧暋毙履暌魳窌谏屑沃行某晒εe辦， 美高書法社也同期舉辦。本次音樂會不僅展示了學生的風采，也是對學校美育成果的展示，充分演繹和展現(xiàn)了藝術的魅力，營造出良好的美育氛圍。

　　Along with the bell at the beginning of the new year in 2022, the "The Sound of LWS" New Year Concert also kicked off!

　　On the afternoon of January 8, 2022, the "The Sound of LWS" New Year Concert of Living Word Shanghai Bilingual School was successfully held at L'Avenue, and LWS Calligraphy Fair was also held in the event. This concert not only showed the demeanor of the students, but also the achievements of the school's aesthetic education, fully interpreting and showing the charm of art, and creating a good atmosphere for aesthetic education.

鋼琴

Piano

　　伴隨著悠揚的《海頓奏鳴曲》，音樂會也正式開始，接下來是《肖邦升C小調(diào)幻想即興曲》， 美妙的音樂在孩子的指尖飛揚，讓人陶醉！

　　Accompanied by the melodious "Haydn Sonata", the concert also officially started, followed by "Fantasy Impromptu in C-sharp minor by Chopin", the wonderful music is flying at the fingertips of children, making people intoxicated!

小提琴

Violin

　　老師和孩子們一起為大家彈奏了一曲《Blue Danube & Canon》, 旋律優(yōu)美動聽，贏得現(xiàn)場觀眾的陣陣掌聲！

　　The teacher and the children played a song "Blue Danube & Canon" for everyone, the melody was so beautiful, and won the applause of the audience!

舞蹈

Dance

　　美高的孩子們個個自信滿滿，伴隨著飛揚的旋律，明快的節(jié)奏，孩子們舞動靈動的身姿，詮釋著青春與活力，彰顯了美高學子的風采，引起了在場觀眾的歡呼！

　　The children of LWS are full of self-confidence. Accompanied by the flying melodies and bright rhythms, the children's dancing and agile postures interpreted youth and vitality. It showed the demeanor of the students of LWS and gained cheers from the audience!

合唱

Choir

　　《青花瓷》的歌聲讓人沉醉，讓人幻想，眼前浮現(xiàn)一出煙雨朦朧的江南水墨山水，水云萌動之間依稀可見伊人白衣素袂裙帶紛飛......最后孩子們?yōu)榇蠹液铣短圃姟?，美高向來重視中國傳統(tǒng)文化精粹，在經(jīng)典回響中， 美高新年音樂會也落下帷幕，讓我們共同期盼新年的美好！

　　The singing of "Blue and White Porcelain" is intoxicating... In the end, the children sang "Tang Poetry" for everyone. LWS has always attached great importance to the essence of traditional Chinese culture. In the classic echoes, the LWS New Year's concert also came to an end, let us look forward to the New Year's good!

書法社

Calligraphy Club

　　美高書法社也同期舉辦中，現(xiàn)場有很多的觀眾前來觀摩，書寫，好不熱鬧。美高孩子現(xiàn)場為大家書寫新春的祝福，把我們的新年美好祝愿傳遞到千家萬戶！旁邊觀看的人群連連夸贊孩子們真棒， 小小年齡沒想到書法功底如此厚實，真是要向孩子們學習呀！

　　The LWS Calligraphy Club was also held at the same time. Many audiences came to watch and write. It was very lively. LWS children wrote New Year's blessings for everyone on the spot, and passed our New Year's good wishes to thousands of households!

總結

　　上海美高雙語學校歷來重視學生藝術素養(yǎng)的激發(fā)與培養(yǎng)，今后將繼續(xù)開展豐富多彩的活動，引導學生積極樂觀生活，積淀精神內(nèi)涵。

　　LWS has always attached great importance to the stimulation and cultivation of students' artistic literacy, and will continue to carry out a variety of activities in the future to guide students to live an active and optimistic life and accumulate spiritual connotation.

　　更多上海國際學校資訊，可以到本網(wǎng)站查看！